A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciencia e a Cultura (Unesco) vem de incluír o Mandato do Rei da Galiza e Leão “Afonso VIII” (que a historiografia espanhola acostuma a denominar erradamente “Afonso IX”) dentro do acervo da “Memoria do Mundo” que a instituição dependente na ONU gestiona por ser o mais antigo documento sobre instituições parlamentares na Europa:
Manuscrito da catedral de Ourense integra-se no acervo da Memória do Mundo da UNESCO